以前から噂されているiPhone6。来月に予定されたイベントで、AppleはiPhone6とは別にウェアラブル端末（iWatch/iBand）を発表することを明らかにしている。

Apple now plans to unveil a new wearable alongside the two next-generation iPhones we told you the company will debut on September 9th. […] The new device will, predictably, make good use of Apple’s HealthKit health and fitness platform. It will also — predictably — make good use of HomeKit, the company’s new framework for controlling connected devices — though it’s not clear how broadly or in what way.

Appleは現在、同社における新たなデバイスであるiPhone6と共に、ウェアラブル端末も発表する予定。

その新たなデバイスはiOS8に搭載されるHealthKitと連動し、健康やフィットネスに十分な効果を発揮するだろう。その他、HomeKitにも連動させることが出来、生活の多くな場面で役立つだろう。

というような内容である。